Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 今日もバンコクからの更新です。 年越しはバンコクで過ごしてチェンマへは年明けに戻る予定です。 そして今日はとても嬉しいご報告があります。 題名にも書きましたが。。。 令和３年度・日本語教育能力検…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 今日もバンコクからの更新です。 皆さま日本のクリスマスはいかがお過ごしでしょうか。 もう随分日本も寒くなっているんでしょうね・・・でも寒い方がクリスマス気分は増しそうな気がします✨ 昨日のイヴは…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 今日もバンコクからの更新です。 クリスマスイヴです✨✨ 今年を残すところもあと1週間ですね。 そしてそして・・・とうとう来ます。。。 日本語教育能力検定試験の結果通知！ 郵送で届くはずなのでおそらく…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 今日はバンコクからの更新です♪ 一昨日、チェンマイからバンコクへ来ました。 今年のクリスマス＆年越しはバンコクで過ごす予定です。 しかもバンコクで過ごすのは初めてなので楽しみ！ そんなバンコクは私…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 ここはチェンマイ、ニマンヘミン通り近くにあるカフェです。 周りはチェンマイ大学の敷地で緑がいっぱい。ゆっくりできそうな雰囲気です。 お店の名前にもなっている「สหาย」は日本語だと「仲間」という意…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 昨日の夜は初めて行く日本式？のやきとり屋さんで食べて飲んできました ほんと日本の焼き鳥のようでしたよ(*'ω'*) まだ最近OPENしたばかりなのか、スタッフの方たちもとても初々しく応援したくなっちゃう感…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 昨日はまたまた美味しい日本食を食べてきました✨ ありがたや～ ✨ขอบคุณมากค่ะ✨ 今回行って来たのはニマンヘミンにある「スマイリーキッチン」 とても良心的な価格で本物の日本の味が味わえます。 「大戸屋…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 昨日はまたまた美味しいガイヤーンを食べてきました✨ 最近毎週のようにガイヤーンを食べている気がします(^^; 昨日行ったのは『SPチキン』という日本人の間でも結構有名なお店です。 ここのガイヤーンはに…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 土曜日からタイは3連休です！ タイの12月は連休が多いですね チェンマイの友人情報によると12月6日からチェンマイでもレストランなどでもお酒の提供が解禁になったようです。 週末になる度に先週よりも人通…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 昨日はMAYAでアイドルグループBNK48のイベントをやってました。 そこで思い出したんですが、数年前の日本語教育能力検定試験の問題にインドネシアのアイドルグループ「○○48」についての問題なんかも出題さ…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 さきほどMAYA（近所のデパート）のtrueの窓口で今のパッケージの延長について聞いてこようと思って行ってみたんですが、思いの外混んでたので断念。 タイ語でやり取りしようと意気込んで準備万端にして行っ…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 昨日はターニン市場で初めて「ケープムーแคบหมู」を買って食べてみました♪ ビールにも合うしクセになりそうです。 キケン！（笑） まだまだ知らないタイ料理がいっぱいあります。 バナナの葉っぱに包まれて…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 今日もちょっと午前中に更新ができなかったけど 『タイ語を覚えタイ』・・・日々の積み重ねが大事！ さぁ今日も頑張って勉強していきましょう （写真は昨晩食べた大好きなタイのソーセージです） 日々生活…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 今朝もコーヒーを買いに外に出たらあまりの寒さに・・ブルブル。 どんどん朝晩が寒くなってきているチェンマイです。。 そろそろ本当にケトルを買わないと さて昨日は旧市街の方へ散歩に行ってきました。 …

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 昨日は12月5日。 タイでは父の日とされていて、ラーマ9世プミポン前国王の誕生日でした。 タイの人たちにとってはちょっと特別な日ですね。 私はといえば・・・特に用事もなく午前中はいつも通り勉強して、…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 昨日はチェンマイに住む友人と一緒に、ニマンヘミンにあるガイヤーンのお店に行ってきました。 以前チェンマイで住んでいたところにとても近く毎日のように前を通っていたお店です。 こんなコロナ過になっ…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 今日もタイの歌を聞きながら勉強～ 実は大好きなタイの歌手がいるんです。 突然ですが（笑） 今日はちょっとその歌手の紹介も✨ 名前は「アイス・サランユーไอซ์ ศรัณยู」 www.youtube.com この歌はけっこう…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 今日も朝ヨガをやって～身体がすっきりしたらタイ語の勉強の時間です。 朝ヨガ・・・20代前半に出会って始めた「アシュタンガヨガ」。 まったく成長していませんが、ずっと続いている朝の習慣。（体調によ…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 昨日は滞在期間を30日延長するための手続きをしに、チェンマイのイミグレーションまで行ってきました。 無事に30日の延長手続きも完了し、ほっとしています。 次は学生ビザ（EDビザ）に切り替える手続きを…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 今日も朝から冷えたチェンマイ。どんどん寒くなってきています。。（寒いの苦手） さて最近の私のお昼ごはんは上の写真のようなご飯の上におかず2品が乗った「ぶっかけご飯」を食べています。（勝手にそう…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 皆さん好きなタイ料理ってありますか？ ワタシは名前の通り一番好きなタイ料理は「ソムタムส้มตำ」です(^^♪ ご存知の方もいらっしゃると思いますが、あの青パパイヤで作るサラダのことです。（写真上） タ…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 タイに到着してはやくも約10日が経ちました。 今後しばらくはチェンマイでタイ語の学校に通う予定です。ビザ次第にはなりますが。。 この「日本語教師を目指して～」のブログは本来日本語に特化した内容で…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 現在11月25日。 昨日、バンコクからチェンマイへ移動してきました。 これから当分はチェンマイで語学学校（タイ語）に通う予定です。 昨日早速アパートも見学して部屋も決めてきました。 しかーし！ まだED…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 （今日からあいさつをタイ仕様にしてみました） ただいま、タイ滞在4日目です！ そうなんです。 とうとうタイに来ることができました！ まだ少しですが、沖縄を出発してからバンコクに来るまでのことを書き…

Chào mọi người！ はいさいソムタム娘です。 明後日とうとうへタイ出発です。 色々と準備をしてきましたが・・・出発前の最後の関門である「PCR検査」を受けてきました。 これまでの話はこちらから。 nihongo-tiengnhat.watashinoarukikata-diary.com nihong…

Chào mọi người！ はいさいソムタム娘です。 今日は朝からどんより⛅空な沖縄地方です。 昨日とうとう沖縄で住んでいた部屋を引き払いました。 タイへ出発するまでのしばらく数日は友人宅に居候させてもらう予定です。 さて、先日申請した『Thailand Pass』 …

Chào mọi người！ はいさいソムタム娘です。 試験が終わってから本格的に準備を始めたタイ渡航。 昨日やっと書類がそろって、「Thailand Pass」の申請をすることができました！ やったーーーーーーー！ とは言え、申請が通ってQRコードが送られてくるまでは…

Chào mọi người！ はいさいソムタム娘です。 ご無沙汰しております。 １１月に入り、さすがに沖縄も涼しく感じることが増えてきました。 今日は「令和３年度 日本語教育能力検定試験」の自己採点してみた結果を書いていこうかと思います。 皆さんは自己採点…

Chào buổi sáng mọi người！ はいさいソムタム娘です。 ２０２１年１０月２４日。 日本語教育能力検定試験、終了しました！ 同じように受験された方、本当に本当にお疲れ様でした。 そして、自分も。 今年は８月から本格的にはじめた試験勉強・・・・よく頑…

Chào buổi sáng mọi người！ はいさいソムタム娘です。 Hôm nay cũng chùng mình cùng cố gắng học tiếng Nhật nào!! 今日も日本語の勉強を頑張りましょう！ 日本語教育能力検定試験いよいよ・明日です！ 今日は方言についてみていきましょう。 言語変種と…