Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 ただいま沖縄滞在中～ 皆さんは沖縄のお弁当って見たことありますか？ 旅行で来た方はなかなか食べる機会が少ないと思うのですが、、、 すごいんです。笑 まずは何と言ってもボリューム！ そして…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 ただいま沖縄滞在中～ タイ語の文章を読んでいてかなりの頻度で登場する『ติด』という単語。 これがまぁ色んなな意味を持つ単語なんですよね・・・ よく使う言い回しで覚えておくのが一番いいん…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 ただいま沖縄滞在中～ 先日那覇にあるクルーズターミナルに大型クルーズ船が来ているのを久し振りに見かけました！ コロナ前の日常が戻ってきたんだなぁととても嬉しく思いました♬ それにしても…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 ただいま沖縄滞在中～ 東京と比べてそんなに物価が変わらない沖縄。（東京に比べると物価が低そうなイメージないですか？） それなのにお給料は東京と比べると・・・安すぎる！！ そんな中で生活…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 ただいま沖縄滞在中～ 先日ついに沖縄へ戻ってきました！ 1年ちょっと、タイ語の勉強のため滞在していたチェンマイ＆バンコクでの生活もとうとう終わってしまいました・・・ www.watashinoarukik…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 この暑～いバンコクともあと数日でお別れです。。 （私は寒いよりも暑い方が断然好き！！） タイでは4月が一年の中でも一番暑い季節と言われています。3月に入ってまさにその酷暑の時期に向けて…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 2月も終わって・・・今日から3月 年が明けてもう2ヶ月も経ってしまったってことですね。笑 乾季真っただ中のバンコクは一番暑い季節に向けてぐんぐん気温も上昇中です！ そんなバンコクでの生活…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 昨日からまたバンコクでの生活がスタートしました！ 今日はベトナム語の勉強はちょっとひと息（？）ついて、タイ語の勉強をしていきましょう♪ そうそう先日やっと約1年ちょっと続いたタイ語のオ…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 ただいまベトナム・ダナン滞在中 ダナンでの生活もあと数日・・・ ダナンからバンコクへは一度戻る予定なのですが、それから2週間もしないうちにその後は沖縄へ～ ここ数日は沖縄の賃貸物件サイ…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 ただいまベトナム・ダナン滞在中 美味しいもので溢れているベトナム！牛のような胃袋がほしいです(笑) そしてまだまだ知らないベトナム料理もいっぱいあります・・・ 少し前に食べたこのベトナム…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 ただいまベトナム・ダナン滞在中 皆さんは海外旅行や海外に長期滞在中に「歯」の問題で歯医者に行ったことはありますか？ 海外で病院のお世話になるなんて・・・考えたくもないすよね。 私も今ま…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 ただいまベトナム・ダナン滞在中 皆さん、タイ料理は好きですか？ （言う必要はないかもしれませんが）ワタシは大大大好き！ 日本人にも馴染みのあるタイ料理といえば、グリーンカレー、パッタイ…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 ただいまベトナム・ダナン滞在中 来月からまた大好きな沖縄での生活がスタートすることが決まって、今から楽しみでしょうがないソムタム娘です♪ 1年以上ぶりに戻る沖縄・・・2018年に住み始めて…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 ただいまベトナム・ダナン滞在中 ダナン生活も残りあと10日ほど・・・長いなぁと思った一か月もあっという間に終わってしまいそうです。 そして、急ではありますが3月中旬に沖縄へ戻ることが決定…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 突然ですが(笑)ただいまベトナムのダナンに来ております！ 念願だったダナンでの日本語教師のボランティア体験から約1ヵ月ぶりに再び来ることができました。 nihongo-tiengnhat.watashinoarukika…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 もうすぐで春節（旧正月）を迎えるタイは歩いていると街の至るところで赤い装飾を見かけるようになってきました。 中華系のタイ人も多いためタイでは中国の旧正月は新暦のお正月よりもかなり盛大…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 タイに住んでいたこの一年、健康第一で過ごしてきてもどうしても体調が悪くなってしまうことがありました。 そんな体調不良のためタイ語の授業を休んでしまったことも何回か・・・(;^_^A 体調が…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 先週はバンコクからも4時間ほどで行くことができる島「ラン島」へ行ってきました。沖縄を離れて1年ちょっと。沖縄以来の美しい海に感動しっぱなしでした！ 今後バンコクへ旅行で訪れる方、バンコ…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 （皆様、あけましておめでとうございます） もう1月も半分・・・過ぎてしまいました新年のあいさつもできませんでした。。 新年がスタートするとなんだか身も引き締まるような、リフレッシュした…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 ご無沙汰しております！ 前回の投稿からもう気が付いたら・・・二ヵ月近く経っていましたね(^^; 早いもので気が付けば9月も今日で終わり（！？） そして今年も残すところあと3ヵ月ですねぇ。毎年…

Chào buổi sáng mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 気が付けばもう7月もあと一日・・・。 毎年夏が終わるのってあっという間・・・って思うんですが、今私が居るのはタイだった(笑) まだまだこの暑さは続きそうです。 でも今はむしろ気温を見ると…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 タイ語の勉強のために毎日の出来事をタイ語でつづっています。 （勉強中のため文法の間違い、誤字脱字あるかと思います） 3月22日・大量のオクラ 3月22日・大量のオクラ 今日の午前中、友人がクロントゥー…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 タイ語の勉強のために毎日の出来事をタイ語でつづっています。 （勉強中のため文法の間違い、誤字脱字あるかと思います） 3月17日～20日・大好きなタイの海『チャアムビーチ』 3月17日～20日・大好きなタイ…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 タイ語の勉強のために毎日の出来事をタイ語でつづっています。 （勉強中のため文法の間違い、誤字脱字あるかと思います） ただいまチャアムビーチに来ています。 ちょっと日記も滞り中～。 3月16・タイのゴ…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 タイ語の勉強のために毎日の出来事をタイ語でつづっています。 （勉強中のため文法の間違い、誤字脱字あるかと思います） 3月15・バンコクで初めての『スシロー』へ♪ 3月15・バンコクで初めての『スシロー…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 タイ語の勉強のために毎日の出来事をタイ語でつづっています。 （勉強中のため文法の間違い、誤字脱字あるかと思います） 3月14・日本食『和食焼肉・ソウル』のとんかつ定食 3月14・日本食『和食焼肉・ソウ…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 タイ語の勉強のために毎日の出来事をタイ語でつづっています。 （勉強中のため文法の間違い、誤字脱字あるかと思います） 3月13・バンコクからバンセンビーチへ 3月13・バンコクからバンセンビーチへ 今日…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 タイ語の勉強のために毎日の出来事をタイ語でつづっています。 （勉強中のため文法の間違い、誤字脱字あるかと思います） 3月12日・大好きなバンコクへ 3月12日・大好きなバンコクへ チェンマイからバンコ…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 タイ語の勉強のために毎日の出来事をタイ語でつづっています。 （勉強中のため文法の間違い、誤字脱字あるかと思います） 3月11日・お昼ごはんはカノムパン 3月11日・お昼ごはんはカノムパン 昨日は時間が…

Chào mọi người！ サワディチャオソムタム娘です。 タイ語の勉強のために毎日の出来事をタイ語でつづっていきます。 （勉強中の身なので文法の間違い、誤字脱字あるかと思います） 3月10日・タイ語の授業の話 3月10日・タイ語の授業の話 最近のお気に入りド…